Saudação
Bom dia, estimado Professor Doutor …,
Gostaria agora de apresentar a paciente Sra. Ida Heinze a V. Ex.ª.
Ela tem 43 anos, mede um metro e setenta e pesa cerca de 75 kg. O índice de massa corporal (BMI) é de 25,9 kg/m² e situa-se, portanto, no intervalo de excesso de peso.
História atual
A paciente apresentou-se no nosso serviço de urgência com tosse produtiva há três dias e febre .
Não foi possível avaliar o escarro porque a paciente o engole regularmente.
A temperatura axilar medida foi de 38,9 °C.
Além disso, queixou-se de calafrios, hiperidrose, cefaleias, mialgias assim como astenia.
A paciente também referiu dor torácica resultante de tosse repetida ou de inspiração profunda.
A dor irradia ocasionalmente para o ombro esquerdo e para as costas.
Negou os seguintes sintomas: dispneia, taquicardia, rinoconjuntivite, revestimentos orais, odinofagia, linfadenopatia cervical, queixas gastrointestinais e exantema.
Segundo o seu relato, paracetamol e aspirina 500 mg provocaram uma melhora temporária das queixas.
Referiu que há cerca de doze dias teve um resfriado leve com tosse seca.
Não consultou o seu médico de família porque o clínico está atualmente a frequentar um curso.
Não viajou recentemente.
História autonómica
A história autonómica é irrelevante, exceto por insônia devido à tosse nos últimos dias e inapetência. Além disso, recentemente seguiu uma dieta mediterrânica, que levou a uma perda de peso de cerca de 4 kg.
História médica pregressa
Relata-se a seguinte história médica pregressa:
Há três anos existe uma conhecida hipertensão arterial e uma diabetes mellitus tipo 2.
Ambas as condições estão atualmente bem controladas.
Até ao momento não ocorreram complicações.
Há cinco anos foi diagnosticado um carcinoma mamário na mama direita. Na altura foi realizada mastectomia completa e quimioterapia adjuvante. Há três anos procedeu-se adicionalmente a radioterapia.
Há cerca de oito anos apresenta dor lombar com radiculopatia devida a uma diagnosticada hérnia de disco.
Intervenções cirúrgicas anteriores
——————————
Ginecologia
A última menstruação ocorreu há seis dias; não há queixas ginecológicas.
Medicação
Atualmente a paciente toma a seguinte medicação conforme prescrito:
metformina 500 mg 1-0-1
ramipril 5 mg 1-0-½
ibuprofeno 400 mg se necessário
Referiu estar vacinada contra a COVID-19 e ter recebido também a vacina contra a gripe este ano.
Nota: Quando uma afirmação pode ser confirmada objetivamente por uma observação médica – por exemplo por uma receita – o indicativo é apropriado.
Alergias
Durante uma amigdalite, a administração de penicilina levou a dispneia e urticária, presumivelmente como parte de uma reação anafilática.
Noxas
Não fuma, bebe ocasionalmente uma a duas taças de espumante em ocasiões especiais e relata não usar drogas.
História social
É arquiteta e vive numa família reconstituída com os dois filhos do marido. A criança mais nova teve uma infestação por piolhos na cabeça.
História familiar
A paciente relatou que a mãe faleceu aos 64 anos de carcinoma pancreático .
O pai tem 73 anos e vive num lar de idosos. Há cerca de dois meses caiu das escadas e fracturou o fémur , o que foi tratado cirurgicamente.
Diagnóstico suspeito e diferenciais
Na minha opinião, a história — particularmente a tosse produtiva e os sintomas constitucionais — aponta para pneumonia.
O mais provável é uma pneumonia causada por Streptococcus pneumoniae. No entanto, são necessários exames laboratoriais para confirmar o diagnóstico.
Como diagnóstico diferencial, outros agentes bacterianos (por exemplo, Haemophilus influenzae, Staphylococcus aureus) bem como vírus (por exemplo, vírus da gripe, vírus sincicial respiratório) são possíveis.
Em pacientes imunossuprimidos devem também ser considerados agentes atípicos.
A bronquiolite afeta principalmente lactentes e crianças pequenas.
A evolução não corresponde à DPOC, e febre alta é tipicamente ausente.
Na tuberculose, por outro lado, espera-se um curso crônico com história de exposição correspondente.
Inibidores da ECA ou bloqueadores do receptor AT1 (ARBs) podem provocar tosse seca como efeito secundário.
Uma causa cardíaca não se adequa ao quadro clínico nem à história neste caso.
Avaliação diagnóstica
Como as doenças subjacentes estão atualmente controladas e não há sinais de sépsis como hipotensão, taquicardia ou alteração do nível de consciência, a paciente pode ser tratada em ambulatório. No entanto, pacientes de alto risco requerem acompanhamento próximo ou bom acesso a cuidados médicos.
exame físico
Primeiro são registados os sinais vitais, incluindo frequência cardíaca, pressão arterial, frequência respiratória, saturação de oxigénio e Temperatura corporal.
Segue-se um exame físico direcionado, começando pela inspeção.
Pode ser notável taquipneia/dispneia ou respiração com uso de músculos respiratórios acessórios.
Em pneumonias virais, pode observar-se rinoconjuntivite, alterações orais, linfadenopatia cervical ou exantema.
Na pneumonia por Streptococcus pneumoniae, habitualmente observa-se expectoração purulenta de cor marrom-ferrugínea.
Na infeção por Mycoplasma pneumoniae podem ocorrer manifestações extrapulmonares como eritema multiforme, meningite asséptica, urticária ou eritema nodoso.
Ao exame, a percussão sobre a área afetada é frequentemente maciça (mate).
A fremição vocal está aumentada na pneumonia e diminuída ou ausente no derrame pleural.
Se o diafragma se move pouco com a respiração, isto também sugere derrame pleural.
À auscultação, crepitações e diminuição dos sons respiratórios são frequentemente ouvidos na pneumonia.
Num derrame pleural, os sons respiratórios sobre a área afetada estão marcadamente diminuídos ou ausentes.
É necessário um exame diabético neste paciente, incluindo exame dos pés e oftalmoscopia.
Exames laboratoriais
Os exames laboratoriais incluem hemograma com diferencial, marcadores de inflamação (CRP, procalcitonina) e valores de função renal (uréia, creatinina). Além disso — se indicado — realiza-se determinação de β-HCG e um gasometro arterial.
Para diagnóstico microbiológico, prepara-se coloração de Gram e culturas bacterianas.
O escarro consiste em exsudato com plasma, leucócitos e bactérias e geralmente contém uma mistura de saliva. Por isso, frequentemente encontra-se flora microbiana mista, o que dificulta a atribuição clara do agente patogénico.
O teste por PCR de um swab nasofaríngeo é um método altamente sensível para detetar agentes potencialmente infecciosos, especialmente em pneumonias atípicas ou virais.
Raio-X de tórax
Uma pneumonia é diagnosticada pela deteção de um infiltrado na imagem torácica e pode ser amplamente excluída se nenhum infiltrado estiver presente.
Uma pneumonia subsegmentar ou em manchas pode ser causada por bactérias, vírus, Mycoplasma pneumoniae ou Chlamydia pneumoniae.
Uma pneumonia por Staphylococcus aureus disseminada hematogenamente tipicamente mostra lesões redondas de 1–3 cm que frequentemente cavitam.
Uma lesão cavitante no lobo superior sem nível hidroaéreo, especialmente no segmento posterior, sugere tuberculose, micobactérias não tuberculosas ou nocardiose.
|
Característica |
Pneumonia bacteriana típica |
Pneumonia viral (ou atípica) |
|
Distribuição / padrão |
Normalmente lobar ou segmentar |
Interstitial ou distribuída de forma difusa |
|
Tipo de infiltrado |
Infiltrados alveolares, consolidação densa |
Infiltrados reticulares finos ou em rede, aspecto em vidro fosco |
|
Limites da opacidade |
Marcadamente demarcada (p.ex., limite lobar) |
Mal definida, difusa por várias áreas |
|
Broncopneumograma |
Freqüentemente presente (brônquios preenchidos por ar visíveis dentro de áreas densas) |
Raro ou ausente |
|
Localização |
Maioritariamente lobos inferiores, possivelmente unilateral |
Freqüentemente bilateral e com predomínio perihilar |
|
Derrame pleural |
Possível (especialmente com pneumococos, estafilococos) |
Raro |
|
Sinais acompanhantes |
Consolidação, atelectasia |
Hiperinsuflação, padrão intersticial proeminente |
|
Evolução no raio-X |
Desenvolvimento rápido e resolução com terapia |
Curso lento, alterações frequentemente subtis |
Röntgen
Tomografia torácica
Uma TC torácica é realizada na pneumonia principalmente quando os achados do raio-X são incertos ou a terapia não é eficaz. Indicações comuns são suspeita de complicações como abscesso, empiema ou derrame pleural, assim como avaliação de pneumonias atípicas ou recorrentes. A TC também serve para avaliar com precisão a extensão e excluir outras causas como embolia pulmonar ou obstrução por tumor.
A tomografia computadorizada (TC) é um método de imagem que usa raios X para criar imagens transversais detalhadas de órgãos internos. O paciente é movido para dentro de um aparelho tubular e deve permanecer imóvel durante o exame. Por vezes é administrado meio de contraste para permitir uma representação mais precisa. O exame é indolor e dura apenas alguns minutos. Antes do exame com contraste, é importante que beba líquidos suficientes. Também deveremos determinar a função renal. Certos medicamentos como metformina devem ser suspensos anteriormente — iremos esclarecer isso consigo. Em casos raros pode ocorrer reação alérgica ao meio de contraste, mas não se preocupe: estamos preparados e temos todos os medicamentos e medidas necessárias no local.
Consultas
Medicina interna, pneumologia, doenças infeciosas
Tratamento
É importante questionar sobre a toma recente de antibióticos, pois isso influencia a situação dos patógenos e a escolha do antibiótico empírico.
|
Critério |
Descrição |
Pontos |
|
C – Confusão |
Nova desorientação ou confusão |
1 |
|
U – Ureia |
Ureia > 7 mmol/L |
1 |
|
R – Frequência respiratória |
Frequência respiratória ≥ 30/min |
1 |
|
B – Pressão arterial |
Sistólica < 90 mmHg ou diastólica ≤ 60 mmHg |
1 |
|
65 – Idade ≥ 65 anos |
Idade ≥ 65 anos |
1 |
|
≥ 3 pontos: Risco elevado → internamento |
||
Tratamento ambulatorial da pneumonia adquirida na comunidade (PAC)
Na pneumonia não complicada, espera-se melhora clínica dentro de 48 a 72 horas.
Adultos:
• Amoxicilina/ácido clavulânico (Augmentan®, Amoclav®)
• Comprimidos 875/125 mg, 1–0–1 por 5–7 dias
• se houver suspeita de Legionella, Mycoplasma, Chlamydia
• + Azitromicina (Zithromax®, Azithromycin AL®) – comprimidos 500 mg, uma vez ao dia por 3 dias,
• Ou levofloxacina (Tavanic®) – comprimidos 750 mg, uma vez ao dia por 5 dias, para alergia a β-lactâmicos ou patógenos atípicos
Crianças:
Crianças menores de 5 anos são tratadas com ampicilina ou amoxicilina.
A partir dos 5 anos de idade adiciona-se um macrólido adicional (p.ex., azitromicina) para cobrir patógenos atípicos.
• Amoxicilina (p.ex., InfectoMox®, AmoxiHEXAL®)
• Suspensão
• Concentração: 125 mg/5 ml, 250 mg/5 ml, 500 mg/5 ml
• Azitromicina (p.ex., Zithromax®)
• Dosagem: 10 mg/kg de peso corporal/dia uma vez ao dia por 3 dias
• Concentração: 100 mg/5 ml, 200 mg/5 ml
Terapia inicial hospitalar (empírica):
Combinação de um antibiótico β-lactâmico (p.ex., ceftriaxona; Rocephin® 1 g i.v. uma vez ao dia) e um macrólido (p.ex., azitromicina 500 mg i.v. ou p.o. uma vez ao dia).
Numa pneumonia viral, o tratamento sintomático e de suporte é central, ou seja, antipiréticos, ingestão adequada de líquidos, administração de oxigénio para hipoxemia e repouso físico.
A terapia antiviral é utilizada apenas para certos patógenos (p.ex., influenza ou SARS-CoV-2).
Complicações
Sépsis ocorre quando uma infeção local, como pneumonia, se espalha através da corrente sanguínea pelo corpo e desencadeia uma resposta inflamatória sistémica. Pode levar a disfunção de órgãos, instabilidade circulatória e, no pior dos casos, choque séptico e representa uma emergência com risco de vida.
Um pneumotórax ocorre quando o ar entra no espaço pleural causando colapso parcial ou completo do pulmão; pode ocorrer como complicação da pneumonia ou devido à rutura de um bleb enfisematoso.
Um empiema refere-se a uma acumulação de líquido purulento no espaço pleural, geralmente devido a infeção bacteriana contígua, que requer drenagem.
Um abscesso pulmonar é uma necrose tecidual purulenta encapsulada no parênquima pulmonar com formação típica de cavidade e nível hidroaéreo, geralmente devido a infeção bacteriana ou aspiração.
Informações gerais sobre pneumonia
Pneumonia:
Infeção do parênquima pulmonar → causa sintomas do trato respiratório inferior
Classificação por local de infeção / aquisição:
1. Critérios de HAP:
Início ≥ 48 h após a admissão hospitalar
Sem infeção ou incubação na admissão
Ou logo após alta hospitalar
2. Critérios de PAC:
Todas as outras pneumonias que surgem fora do hospital
Significado: Diferenciação importante para o espectro de patógenos e escolha da terapia
Fatores predisponentes para pneumonia:
Doenças pulmonares crónicas:
DPOC, fibrose cística, bronquiectasias ou outro dano estrutural pulmonar
→ Risco aumentado de pneumonia bacteriana, especialmente com corticoterapia concomitante
Consumo de álcool:
Consumo excessivo de álcool → suprime o reflexo da tosse
Compromete a função e migração dos leucócitos
→ Aumenta o risco de pneumonia por aspiração
Imunodeficiência geral:
Quimioterapia ou radioterapia para cancro, transplante de órgão com medicação imunossupressora, ou doenças hematológicas (p.ex. leucemia, linfoma) podem enfraquecer a defesa imunitária.
Isto leva a cursos mais graves em infeções por RSV, influenza e parainfluenza.
Gravidez:
Predispõe especialmente para pneumonias graves por influenza
Imunossupressão / HIV/AIDS:
Em adultos jovens com AIDS existe um risco aproximadamente cem vezes maior de desenvolver pneumonia bacteriana.
|
Patógenos |
Particularidades |
Complicações |
|
Streptococcus pneumoniae |
Patógeno mais comum da pneumonia adquirida na comunidade; início agudo com febre alta, tosse produtiva e dor pleurítica torácica |
Bacteremia, empiema, meningite, sépsis |
|
Haemophilus influenzae |
Comum em doentes com DPOC; curso mais brando; frequentemente escarro purulento |
Bronquite, exacerbação da DPOC, derrame pleural |
|
Staphylococcus aureus (esp. MRSA) |
Frequentemente pós-influenza; curso rápido com hemoptise e choque |
Pneumonia necrotizante, empiema, pneumotórax, sépsis |
|
Mycoplasma pneumoniae |
Início insidioso, tosse seca, idade jovem; manifestações extrapulmonares (exantema, anemia, encefalite) |
Miocardite, encefalite, anemia hemolítica |
|
Chlamydia pneumoniae |
Tosse persistente, curso com febrícula; frequentemente laringite ou sinusite |
Exacerbação na asma/DPOC |
|
Legionella pneumophila |
Epidemiologia: hotéis/sistemas de ar condicionado, água contaminada; sintomas gastrointestinais, hiponatremia, confusão |
SDRA, insuficiência multiorgânica |
|
Klebsiella pneumoniae |
Comum em alcoolistas, doentes idosos, diabéticos; frequentemente afeta o lobo superior; “escarro em geleia de groselha” |
Formação de abscesso, empiema, sépsis |
|
Pseudomonas aeruginosa |
Nosocomial, imunossupressão, fibrose cística; problemas de resistência |
Sépsis, insuficiência respiratória |
|
Vírus influenza (A/B) |
Início súbito com febre, mialgias, tosse seca; predispõe a superinfeção bacteriana |
Infeção secundária (esp. S. aureus), SDRA |
|
Vírus sincicial respiratório (RSV) |
Lactentes/toddlers; bronquiolite, sibilos, retrações torácicas |
Hipóxia, apneias, insuficiência respiratória |
|
SARS-CoV-2 |
Tosse seca, dispneia, perda do olfato, infiltrados bilaterais |
SDRA, tromboses, insuficiência multiorgânica |
|
Para o futuro |
|
Com isto os examinadores querem deliberadamente induzir o candidato em erro |
Extra
Nomes:
Petra Knöterich, Marina Mayer, Sabine Ritter, Karl Lauterbach, Petra Schneider
Detalhes:
Ela é ex-fumadora. Anteriormente fumava cerca de um maço por dia durante 15 anos e começou aos 16 anos.
Referiu que o pai era fumador pesado e faleceu de cancro do pulmão, razão pela qual ela deixou de fumar.
A doente está na menopausa há um ano. Cesárea
Professora, assistente social, funcionária de orquestra, toca trombone.
História clínica passada:
Artrite gotosa há oito anos.
Síndrome de burnout no historial.
Cirurgia de varizes bilateral há um ano e meio, curso sem complicações.
Diabetes mellitus tipo 1
Epilepsia (sem crises há 20 anos)
Remoção de um carcinoma basocelular
Carcinoma da próstata, diagnosticado há um ano e tratado com radioterapia.
História familiar:
O pai faleceu aos 52 anos de carcinoma brônquico.
Acidente vascular cerebral no pai
Cancro da mama e demência na mãe.
Medicação:
Zyloric® 300 mg (alopurinol) – 1-0-0-0
Terbinafina 250 mg – 1-0-0-0
Omeprazol 20 mg – 1-0-0-0
Insulina
L-tiroxina 50 mg
Alergia:
Existe alergia a pólen que se manifesta como rinorreia.
Alergia a mariscos com rash e eritema como sinais de reação.
Perguntas
1. O que se entende por bronquite crónica?
Bronquite crónica é uma doença com tosse produtiva em que tosse e expectoração persistem por pelo menos três meses por ano durante dois anos consecutivos.
A causa mais comum é o tabagismo, menos frequentemente inalação de irritantes ou poeiras.
2. A exposição à radiação de um TC é excessiva?
A exposição à radiação de um TC é significativamente maior do que a de uma radiografia padrão, mas é considerada justificável do ponto de vista médico se o exame for necessário.
Graças a equipamentos modernos e técnicas de baixa dose, a dose de radiação é mantida tão baixa quanto possível.
3. O que faria se um diabético tem insuficiência renal e toma metformina?
Na insuficiência renal a metformina deve ser revista ou descontinuada porque pode acumular-se no organismo e existe risco de acidose láctica.
eGFR < 45 ml/min: redução da dose e monitorização próxima
eGFR < 30 ml/min: descontinuar metformina
4. O que é um swab?
Um swab é uma recolha diagnóstica de células, secreções ou muco de uma superfície corporal ou mucosa (p.ex. garganta, nariz, vagina, ferida).
O material é colhido com um swab estéril e depois examinado microscopicamente, por cultura ou molecularmente (p.ex. PCR) para detetar patógenos como bactérias, vírus ou fungos.
5. Que feridas crónicas conhece?
Feridas crónicas: não cicatrizam por mais de 8 semanas, p.ex.
Úlcera venosa/arterial da perna (ulcus cruris)
Úlcera por pressão (decúbito)
Úlcera do pé diabético (ulcus diabeticorum)
6. Como diferenciam‑se uma erosão de uma úlcera?
Uma erosão é um defeito tecidual superficial que afeta apenas a epiderme (na pele) ou a mucosa (nas membranas mucosas) e cura sem cicatriz.
Uma úlcera é um defeito tecidual mais profundo que se estende à submucosa ou camadas mais profundas e normalmente cura com cicatriz.
7. Como podemos tratar varizes?
As varizes são tratadas de forma conservadora com compressão, exercício e elevação das pernas.
Com sintomas mais graves pode realizar‑se escleroterapia, terapia a laser ou remoção cirúrgica (stripping) da veia afetada.
8. Qual é o nome médico da articulação metatarsofalângica do hálux?
A articulação metatarsofalângica do hálux chama‑se Articulação metatarsofalângica I ou, brevemente, articulação MTF‑I.
Liga o primeiro metatarso à falange proximal do hálux.
9. Como examineia os pulmões?
Notas
IMC
Índice de massa corporal (IMC)
Definição: IMC é uma medida de razão simples, calculada a partir do peso corporal em quilogramas dividido pelo quadrado da altura em metros (kg/m²).
Febre
Febre (pirose)
Definição: Febre denota uma temperatura corporal acima da faixa normal devido a uma alteração no ponto de ajuste hipotalâmico, geralmente em resposta a infecções ou processos inflamatórios.
Calafrios
Calafrios
Definição: Calafrios são uma sensação súbita e acentuada de frio com contrações musculares involuntárias que frequentemente levam a tremores visíveis.
Cefaleia
Cefaleia (dores de cabeça)
Definição: Cefaleia descreve dor na região da cabeça, que pode variar muito em localização, intensidade e caráter.
Classificação e causas: Diferenciam-se formas primárias de cefaleia (p.ex. enxaqueca, cefaleia tensional) de cefaleias secundárias que são sintoma de outra doença (p.ex. infecção, hemorragia, processos inflamatórios).
Sinais de alerta: Dor muito intensa de início súbito, défices neurológicos, distúrbios de consciência ou febre indicam a necessidade de avaliação urgente.
Mialgias
Mialgias (dores musculares)
Definição: Mialgias denotam dor em músculos individuais ou grupos musculares, que pode variar em gravidade.
Astenia
Astenia (fraqueza generalizada)
Definição: Astenia descreve uma sensação subjetiva de redução de força, energia e desempenho sem necessariamente fraqueza muscular objetiva.
dor torácica
Dor torácica
Refere-se a dor localizada na região do peito. As causas podem surgir da parede torácica (músculos, costelas, tecido conjuntivo), da superfície pleural, do pericárdio, do coração, do esôfago ou como dor referida do ombro/costas. Dor com inspiração profunda ou após tosse frequentemente aponta para causa pleural ou musculoesquelética. O parênquima pulmonar em si tem poucos receptores somáticos de dor; portanto, as sensações dolorosas geralmente surgem de estruturas adjacentes.
Dispneia
Dispneia
Sensação subjetiva de falta de ar ou dificuldade para respirar. Pode ocorrer de forma aguda ou crônica e tem muitas causas, incluindo doenças cardíacas e pulmonares, distúrbios metabólicos, défices neuromusculares e fatores psicogénicos. Achados associados como respiração rápida, uso de músculos acessórios respiratórios ou cianose podem indicar comprometimento mais pronunciado.
Taquicardia
Taquicardia
Denota aumento da frequência cardíaca. Pode ser uma resposta fisiológica ao esforço, stress ou febre; razões patológicas incluem depleção volêmica, anemia, distúrbios metabólicos, doenças endócrinas ou arritmias cardíacas. Clinicamente, a taquicardia frequentemente se apresenta como palpitações e pode levar a problemas circulatórios quando muito pronunciada ou arritmica.
Rinoconjuntivite
Rinoconjuntivite
Inflamação da mucosa nasal combinada com sinais de inflamação conjuntival. Sintomas comuns são espirros, corrimento ou obstrução nasal e olhos vermelhos, pruriginosos e lacrimejantes. Uma causa alérgica (sazonal ou perene, coloquialmente febre do feno) é a mais comum, mas desencadeantes infecciosos também são possíveis.
Odinefagia
Odinefagia
Deglutição dolorosa; refere-se à dor que ocorre durante a passagem de saliva ou alimentos. Odinefagia difere de transtornos da deglutição (disfagia) em que a dor é o sintoma primário. Possíveis causas são inflamações locais ou ulcerações da faringe ou esôfago, esofagite infecciosa, dano mucoso relacionado ao refluxo ou lesões induzidas por medicamentos.
queixas gastrointestinais
Queixas gastrointestinais
Termo guarda-chuva para sintomas que afetam o trato gastrointestinal. Incluem náusea, vómito, dor abdominal, diarreia, obstipação e distensão abdominal. As causas são diversas e vão desde doenças infecciosas e inflamatórias até transtornos funcionais e problemas relacionados a medicamentos ou dieta. Sintomas graves, persistentes ou associados a hemorragia requerem avaliação adicional.
Insónia
Insónia
Definição: Problemas persistentes para adormecer ou manter o sono, ou acordar cedo de manhã com incapacidade de voltar a dormir.
Causas e associações: Stress psicológico, dor, doença física, perturbações do ritmo circadiano, certos medicamentos ou substâncias podem desencadear ou exacerbar transtornos do sono.
Inapetência
Inapetência
Definição: Redução ou ausência de apetite com diminuição do interesse pela ingestão de alimentos.
hipertensão arterial
Hipertensão arterial
Definição: Valores de pressão arterial persistentemente elevados nos vasos arteriais que sobrecarregam cronicamente a circulação.
Fisiopatologia e formas: Frequentemente baseia-se no aumento da resistência vascular periférica e na crescente rigidez vascular; geralmente distingue-se entre hipertensão primária (essencial) e causas secundárias com doença subjacente tratável.
Diabetes
Diabetes
Definição: Termo coletivo para doenças metabólicas com valores de glicose no sangue persistentemente elevados devido a ação ou produção de insulina prejudicadas.
Tipos e mecanismos: No diabetes tipo 1, uma reação autoimune destrói as células beta produtoras de insulina do pâncreas, resultando em deficiência absoluta de insulina. No diabetes tipo 2, reduções na sensibilidade à insulina (resistência à insulina) e secreção de insulina prejudicada desempenham ambos um papel. Na diabetes gestacional, alterações hormonais na gravidez levam temporariamente ao aumento da resistência à insulina.
Importância: Diferentes tipos exigem abordagens diagnósticas e terapêuticas distintas; diabetes não tratado aumenta o risco de complicações a longo prazo.
Carcinoma mamário
Carcinoma mamário
Definição: Tumor maligno do tecido glandular da mama.
Origem e disseminação: Carcinomas mamários frequentemente surgem nos ductos (ductal) ou nos lóbulos (lobular); podem espalhar-se para os linfonodos regionais e formar metástases à distância nos ossos, pulmões, fígado ou outros órgãos.
Relevância clínica: A detecção precoce por imagem e exame físico geralmente melhora o prognóstico; opções de tratamento incluem cirurgia, terapias sistémicas e radioterapia.
Lumbalgia
Lumbalgia
Definição: Lumbalgia denota dor na região da coluna lombar (parte inferior das costas). Lumbalgia crónica está presente quando as queixas persistem ou recidivam por um período mais longo, geralmente mais de 12 semanas.
Causas e contexto: Causas comuns são alterações degenerativas da coluna, sobrecarga muscular, hérnias discais com envolvimento radicular e doenças inflamatórias como espondilite anquilosante (doença de Bechterew). Fatores contributivos adicionais são enfraquecimento dos músculos do tronco, excesso de peso e postura incorreta persistente.
Aspectos clínicos importantes: Lumbalgia é um sintoma não específico; se houver sinais de envolvimento de raiz nervosa (irradiação radicular, perturbações sensitivas, fraqueza), défices neurológicos ou chamados sinais de alerta, deve ser realizada avaliação adicional.
Radiculopatia
Radiculopatia
Definição: Uma radiculopatia é um transtorno ou dano de uma raiz nervosa espinal que pode levar a défices sensoriais, motores ou de reflexo no território suprido por essa raiz.
Características clínicas: Sinais típicos são dor neuropática com irradiação dermatomal, parestesias, perturbações sensitivas, fraqueza muscular e redução ou perda de reflexos.
Causas e pistas diagnósticas: Causas comuns são compressão por hérnia discal ou estenose foraminal, mas alterações inflamatórias, metabólicas ou traumáticas também podem ocorrer. O diagnóstico baseia-se na anamnese e no exame neurológico; procedimentos de imagem (p.ex. RM) e testes eletrofisiológicos podem ser usados como medidas complementares.
Prolapso discal
Prolapso discal
Definição: Um prolapso discal (hérnia de disco) ocorre quando o núcleo gelatinóide interno de um disco intervertebral (núcleo pulposo) protrai através do anel fibroso externo (ânulo fibroso) e pressiona estruturas adjacentes.
Significado clínico: Um prolapso pode causar dor localizada nas costas e, se raízes nervosas forem comprimidas, dor radicular, perturbações sensitivas, fraqueza muscular ou, em casos graves, paralisia.
Causas e diagnóstico: Fatores predisponentes são alterações degenerativas, sobrecarga aguda e trauma. A imagem, especialmente a RM, é o método mais importante para visualizar uma hérnia discal e avaliar possível compressão nervosa.
Metformin
Metformina
Classe: Biguanida antidiabética
Mecanismo de ação: A metformina reduz principalmente a produção hepática de glicose e melhora a sensibilidade à insulina dos tecidos periféricos, reduzindo assim os níveis de glicose no sangue.
Indicação: Utilizada principalmente no tratamento do diabetes mellitus tipo 2 como medicação de primeira linha.
Efeitos secundários e riscos importantes: Efeitos adversos comuns envolvem o trato gastrointestinal (por exemplo, náusea, diarreia). Raramente pode ocorrer acidose láctica; o risco aumenta em insuficiência renal grave ou outras condições críticas. O uso prolongado pode levar à deficiência de vitamina B12.
Precauções: São indicados cautela e monitorização apropriada em insuficiência renal e em situações com risco aumentado de acidose láctica.
Ramipril
Ramipril
Classe: Inibidor da ECA (inibidor da enzima conversora de angiotensina)
Efeito: O ramipril inibe a enzima que converte angiotensina I em angiotensina II, reduzindo assim o tônus vascular e a pressão arterial; também tem efeitos benéficos nos processos de remodelamento cardíaco e renal.
Indicações: O ramipril é usado principalmente para hipertensão arterial, insuficiência cardíaca e prevenção secundária após infarto do miocárdio; também possui efeitos renoprotetores em certas formas de proteinúria.
Efeitos secundários importantes: Efeitos típicos são tosse seca, hipotensão e possível hipercaliemia. Pode raramente ocorrer angioedema.
Contraindicações e precauções: O ramipril é contraindicado na gravidez e em caso de intolerância conhecida ou angioedema prévio com inibidores da ECA; cautela especial é necessária em estenose bilateral da artéria renal. Recomenda-se monitorização da função renal e do potássio.
Ibuprofeno
Classe: anti-inflamatório não esteroide (AINE).
Mecanismo de ação: Inibe as enzimas ciclooxigenase e, dessa forma, reduz a formação de prostaglandinas envolvidas na dor e nos processos inflamatórios.
Uso: Utilizado para alívio sintomático da dor e de queixas inflamatórias; existem várias formulações disponíveis.
Riscos importantes: Pode causar queixas gastrointestinais até úlceras, disfunção renal e reações alérgicas; o risco aumenta com o uso prolongado e na presença de certas comorbidades. Se houver incerteza sobre a adequação e a posologia, é necessária orientação médica ou farmacêutica.
Urticária
Definição: Urticária denota a ocorrência de pápulas transitórias, geralmente intensamente pruriginosas (inchaços cutâneos) na pele.
Características clínicas: As pápulas são tipicamente avermelhadas a pálidas e desaparecem no mesmo local dentro de horas, mas podem reaparecer em outro lugar; costumam ser acompanhadas de edema local e ocasionalmente de angioedema na face ou mucosas.
Causas e associações: A urticária pode ser desencadeada por reações alérgicas (por exemplo, medicamentos, alimentos), infecções, fatores físicos ou ser idiopática; pode fazer parte de uma reação anafilática.
Infestação por piolhos do couro cabeludo
Definição: A infestação por piolhos do couro cabeludo (pediculose capitis) é uma infecção do couro cabeludo por piolhos cabeceiros (Pediculus humanus capitis).
Características clínicas: Um sintoma típico é coceira intensa no couro cabeludo; piolhos e lêndeas (ovos) são visíveis na linha do cabelo.
Observações sobre o manejo: O diagnóstico é feito pela detecção visual de piolhos ou lêndeas. O tratamento utiliza pediculicidas tópicos e penteação cuidadosa com pente fino para remoção de lêndeas; contatos próximos e têxteis devem ser verificados.
Carcinoma pancreático
Definição: O carcinoma pancreático é um tumor maligno do pâncreas, mais frequentemente um adenocarcinoma ductal do pâncreas exócrino.
Apresentação clínica: Sintomas comuns são perda de peso involuntária, dor na parte superior do abdome ou nas costas, redução do apetite e icterícia em casos de obstrução biliar.
Prognóstico: A doença frequentemente tem um prognóstico desfavorável porque é frequentemente diagnosticada apenas em estádios avançados.
Coxa
Definição: A coxa é a região corporal entre o quadril e o joelho; o elemento ósseo central é o fêmur.
Relevância anatômica: A área inclui grupos musculares potentes (por exemplo, quadríceps e isquiotibiais), vasos importantes (incluindo a artéria femoral) e nervos, e é comumente afetada por fraturas, lesões musculares e doenças vasculares.
Pressão arterial
Definição: A pressão arterial denota a pressão do sangue circulante nos vasos arteriais.
Noções fisiológicas básicas: Consiste de um valor sistólico mais alto e um diastólico mais baixo e é influenciada por fatores como débito cardíaco, resistência vascular e volume sanguíneo.
Significado clínico: A pressão arterial é um parâmetro vital central para avaliar o estado cardiovascular; tanto elevações persistentes quanto valores baixos têm relevância clínica e podem exigir avaliação adicional.
Frequência respiratória
Frequência respiratória
A frequência respiratória descreve o número de respirações por minuto e é um sinal vital fundamental. Em adultos, o intervalo normal é tipicamente cerca de 12–20 respirações por minuto. Aumento da frequência respiratória (taquipneia) e diminuição da frequência respiratória (bradipneia) refletem diferentes alterações: a taquipneia pode indicar problemas das vias aéreas ou pulmonares, distúrbios metabólicos, febre ou dor; a bradipneia pode ocorrer com depressão respiratória central, efeitos de medicamentos ou distúrbios metabólicos graves. Alterações na frequência respiratória são sinais precoces de comprometimento respiratório ou sistêmico e fazem parte da avaliação rotineira da respiração.
Saturação de oxigênio
Saturação de oxigênio (SpO2)
A saturação de oxigênio indica a proporção de hemoglobina saturada com oxigênio em relação à hemoglobina ligada total e é medida de forma não invasiva com um oxímetro de pulso (SpO2). Serve como uma medida aproximada da oxigenação pulmonar; valores baixos sugerem comprometimento da captação ou distribuição de oxigênio. A precisão da medição pode ser afetada por má perfusão, movimento, unhas artificiais ou certas variantes da hemoglobina. A SpO2 é um parâmetro auxiliar para avaliação da função respiratória, mas não substitui a gasometria em situações complexas.
Temperatura corporal
Temperatura corporal
A temperatura corporal descreve o calor interno do corpo; diferentes locais de medição apresentam valores ligeiramente diferentes. Medições retas (retal) aproximam-se mais da temperatura central do corpo e são frequentemente usadas como referência. Valores medidos por via oral costumam ser um pouco mais baixos que os retais, e as medições axilares geralmente apresentam leituras ainda mais baixas. Desvios do normal podem indicar febre ou hipotermia e são pistas importantes para doenças subjacentes ou respostas fisiológicas.
PacienteForma de tratamento: Sr./Sra. Chefe de Clínica ……….., Gostaria de apresentar‑lhe a paciente Ida Heinze. |
Data08/10/2025 |
| Idade38 anos | Peso75 kg | Altura170 cm |
Alergias (palavras‑chave)
Penicilina → dispneia e urticária no contexto de uma reação anafilática
Álcool / drogas (palavras-chave)
Não fumadora
ocasionalmente 1–2 copos de espumante em ocasiões especiais
sem uso de drogas
História social (palavras-chave)
Arquiteta
vive numa família reconstituída com dois enteados
filho mais novo teve piolhos há um mês
História familiar (palavras-chave)
Mãe: falecida (carcinoma pancreático aos 64 anos)
Pai: 73 anos, vive numa casa de repouso, caiu há 2 meses com fratura do colo femoral, tratado cirurgicamente
Medicação (palavras-chave)
Metformina 500 mg 1-0-1
Ramipril 5 mg 1-0-½
Ibuprofeno 400 mg conforme necessário
História (frases completas)
A paciente apresentou-se no nosso serviço de urgência com tosse produtiva e febre há três dias.
A avaliação do escarro não foi possível porque a paciente o engole regularmente.
Temperatura axilar de 38,9 °C.
Queixou-se também de calafrios, sudorese aumentada, cefaleia, mialgia e fraqueza generalizada.
Referiu ainda dor torácica resultante da tosse ou da inspiração profunda; a dor ocasionalmente irradia para o ombro esquerdo e para as costas.
Os seguintes sintomas foram negados: dispneia, taquicardia, rinoconjuntivite, saburra oral, odinofagia, linfadenopatia cervical, queixas gastrointestinais e exantema.
Paracetamol e aspirina 500 mg alegadamente levaram a melhoria temporária dos sintomas.
Referiu ter tido um resfriado leve com tosse irritativa há cerca de doze dias.
Referiu estar vacinada contra COVID-19 e contra a gripe.
O vegetativo histórico é irrelevante, exceto por insónia devido à tosse e perda de apetite.
Relatou ter seguido recentemente uma dieta mediterrânica, resultando numa perda de cerca de 4 kg.
Como Condições pré-existentes há hipertensão arterial e diabetes mellitus tipo 2 há três anos; ambas as condições estão bem controladas.
Há cinco anos foi diagnosticado um carcinoma da mama direita, tratado por mastectomia, quimioterapia adjuvante e radioterapia.
Apresenta lombalgia crónica com radiculopatia devido a protrusão discal há oito anos.
A última menstruação ocorreu há seis dias; não existem queixas ginecológicas.
Diagnóstico suspeito – diagnóstico diferencial (frases completas)
As informações anamnésticas com tosse produtiva, febre e sintomas gerais indicam muito provavelmente pneumonia adquirida na comunidade (PAC), provavelmente causada por Streptococcus pneumoniae.
Diferencialmente, outros patógenos bacterianos (Haemophilus influenzae, Staphylococcus aureus) assim como patógenos virais (vírus influenza, VSR) são possíveis.
Bronquiolite, DPOC ou tuberculose são menos prováveis dado o curso e a história.
Uma causa induzida por inibidor da ECA ou cardíaca é improvável.
Manejo adicional – terapêutica (frases completas)
Será realizado primeiro um exame físico com foco especial no tórax, particularmente auscultação pulmonar.
Para confirmar o diagnóstico será realizada uma radiografia de tórax, uma vez que a pneumonia é diagnosticada pela demonstração de um infiltrado na imagem.
Os exames laboratoriais incluirão hemograma com diferencial, PCR e procalcitonina para avaliar a extensão da resposta inflamatória.
Após confirmação do diagnóstico, será iniciada antibioticoterapia com azitromicina.
Com este tratamento espera-se geralmente melhoria clínica dentro de 48 a 72 horas.
Assinatura
Nome Sobrenome
Com os melhores cumprimentos
1. Superinfeção
1. Uma infeção viral pode ocorrer primeiro e enfraquecer as defesas das vias aéreas. Isso permite que bactérias se fixem mais facilmente e causem uma infeção bacteriana (por exemplo, pneumonia ou sinusite).
2. Principais queixas
3. Sintomas associados
2.
1. Tosse produtiva
2. Dor torácica com irradiação dorsal
3. Dor devido à tosse repetida ou à inspiração profunda
Secreção purulenta de cor castanho-ferruginosa ± vestígios de sangue
3. Sintomas associados
4. Negativas importantes
3. Febre, calafrios, hiperidrose, cefaleia, mialgia, astenia, perda de apetite, dispneia / taquipneia, taquicardia, cianose
4. Rinoconjuntivite, saburra oral, odinofagia, linfadenopatia cervical, queixas gastrointestinais, exantema, história de viagem, contactos suspeitos
5. Fatores predisponentes
para pneumonia
5. Doenças pulmonares crónicas (por ex., DPOC, asma brônquica, fibrose quística)
Consumo de álcool
Quimioterapia ou radioterapia para cancro
Medicação imunossupressora / terapêutica com corticosteroides
Gravidez
HIV / SIDA
6. Exame físico
Taquipneia / dispneia, uso de músculos respiratórios acessórios
Aumento da frêmito tátil (pneumonia)
Diminuição da frêmito tátil (derrame pleural)
Macicez à percussão sobre a área pulmonar afetada
Ausculta: crepitações / murmúrio vesicular diminuído
Manifestações extrapulmonares (especialmente com Mycoplasma pneumoniae): eritema multiforme, meningite asséptica, urticária, eritema nodoso
7. Patógenos
Streptococcus pneumoniae: patógeno mais comum da pneumonia adquirida na comunidade (PAC)
Haemophilus influenzae: comum em doentes com DPOC e em idosos
Pseudomonas aeruginosa: patógeno típico em pneumonias nosocômicas ou doentes imunossuprimidos
Viral: comum em crianças pequenas ou em imunodeficiência existente
8. Radiografia de tórax
9. Tomografia computadorizada torácica
Bacteriana
Maioritariamente lobar ou segmentar, broncopneumograma, derrame pleural
pneumograma, derrame pleural
Viral / atípica
Intersticial ou difusamente distribuída, frequentemente bilateral e com predomínio perihilar
9. Achado radiográfico duvidoso, falta de resposta terapêutica, suspeita de complicações
10. Diagnósticos laboratoriais
Hemograma com diferencial: leucocitose com desvio à esquerda
PCR e procalcitonina elevadas
Ureia, creatinina
Gasometria arterial
Diagnósticos microbiológicos (se necessário):
Coloração de Gram, culturas bacterianas
12. Tratamento
Ambulatorial:
Amoxicilina/clavulanato: 875/125 mg, 1–0–1 durante 5–7 dias
se Legionella, Mycoplasma, Chlamydia forem suspeitas: + azitromicina – comprimidos 500 mg, uma vez ao dia durante 3 dias
Ou levofloxacina (Tavanic® – comprimidos 750 mg, uma vez ao dia durante 5 dias)
13. Complicações
Sepse: Disseminação da infeção através da corrente sanguínea → resposta inflamatória sistémica → falência de órgãos, instabilidade circulatória, choque séptico (emergência)
Pneumotórax: Ar no espaço pleural → colapso pulmonar (parcial ou completo)
Empiema: Coleção de líquido purulento no espaço pleural → normalmente requer drenagem
Abscesso pulmonar: Necrose tecidual purulenta encapsulada com formação de cavidade e nível hidro-aéreo
14. Mecanismos de defesa
das vias respiratórias
15. HAP/ CAP
14. Barreira anatómica, fluxo de ar, IgA secretória, epiglote, laringe
15. HAP – Pneumonia adquirida no hospital (nosocomial):
Ocorrência ≥ 48 horas após a admissão hospitalar
Ou pouco após a alta hospitalar
Sem infeção / sem incubação no momento da admissão
15. HAP/ CAP
15. CAP – Pneumonia adquirida na comunidade (adquirida fora do hospital):
Todas as pneumonias que se desenvolvem fora do hospital
A aspiração de pequenas quantidades de secreções nasais e orais durante o sono (microaspiração) é um processo fisiológico normal.
16. Imagine: Como apresentaria tipicamente um paciente com pneumonia?
16. A paciente apresentou-se no nosso serviço de urgências com tosse produtiva e febre há três dias.
Além disso, queixava-se de calafrios, sudorese aumentada, dores de cabeça, dores musculares e fraqueza geral.
Referiu também dor torácica devido à tosse ou ao respirar profundamente; a dor ocasionalmente irradia para o ombro esquerdo e para as costas.
9. Ela teve um resfriado leve há cerca de doze dias.
1. a pneumonia
2. a inflamação dos pequenos brônquios
3. a inflamação dos brônquios
4. a inalação de material estranho
5. a falta de oxigénio no sangue
6. a falta de ar
7. a respiração acelerada
8. o escarro
1. a pneumonia
2. a bronquiolite
3. a bronquite
4. a aspiração
5. a hipoxemia
6. a dispneia
7. a taquipneia
8. o escarro
9. a fraqueza geral
10. o escarro sanguinolento
11. a percussão do tórax
12. a auscultação dos pulmões
13. a coloração azulada da pele
14. o acúmulo de ar no espaço pleural
15. o acúmulo de pus no espaço pleural
9. a astenia
10. a hemoptise
11. a percussão
12. a auscultação
13. a cianose
14. o pneumotórax
15. o empiema
fachleiterinfo@gmail.com
instagram.com/fachleiterinfo
fachleiterinfo@gmail.com
instagram.com/fachleiterinfo
To run an AI simulation, download the PDF with the prompt, then upload it to an AI application such as ChatGPT.
Page 1 · 1–20 / 66
MÉDICO: Olá,
O meu nome é Doutor Mayer.
Hoje estou a trabalhar como médico assistente na enfermaria. Gostaria de fazer a anamnese.
Se não entendeu algo corretamente ou tiver perguntas, por favor diga-me.
Primeiro preciso de algumas informações pessoais, depois podemos continuar.
Qual é o seu nome?
PACIENTE: O meu nome é Ida Heinze.
MÉDICO: O seu apelido tem um “e” no fim?
PACIENTE: Sim, com um “e” no fim
MÉDICO: Quantos anos tem, Sra. Heinze?
PACIENTE: Tenho 38 anos.
MÉDICO: Quando nasceu exatamente?
PACIENTE: Faço anos a dezasseis de março de 1987.
MÉDICO: Qual é a sua altura?
PACIENTE: Tenho um metro e setenta de altura.
MÉDICO: Quanto pesa?
PACIENTE: Peso cerca de setenta e cinco quilos.
MÉDICO: Qual é o nome do seu médico de família?
PACIENTE: A minha médica de família é a Doutora Karla Scholz.
MÉDICO: O que posso fazer por si hoje?
PACIENTE: Começou assim: Há cerca de uma semana e meia que tenho tosse – no início era seca, especialmente à noite, mas agora há constantemente expectoração.
MÉDICO: Desde quando tem expectoração?
PACIENTE: Diria que, há três a quatro dias.
MÉDICO: Como é o aspecto do escarro?
É mais amarelado ou esverdeado?
Espesso ou fino?
PACIENTE: Para ser honesta, normalmente eu o engulo, por isso não posso dizer com certeza.
Mas na minha boca é bastante espesso.
MÉDICO: Você reparou algum sangue no escarro?
PACIENTE: Não consigo dizer com certeza, para ser honesta.
Não faço ideia.
MÉDICO: Tem acessos de tosse que levam a falta de ar intensa ou dor?
PACIENTE: Bem, em repouso não sinto muita dor no peito, mas quando eu tosso dói mesmo no peito – cerca de sete em dez numa escala.
Quando eu tosso fico um pouco mais sem fôlego, mas de resto consigo respirar normalmente.
No geral consigo respirar bem.
MÉDICO: As dores mudam quando você inspira ou expira profundamente?
PACIENTE: Sim, a dor aumenta com a inspiração profunda.
MÉDICO: As dores irradiam para algum lado?
PACIENTE: Sim, às vezes as dores vão para o ombro esquerdo e um pouco para as costas.
Parece que alguém está a apunhalar com uma faca.
MÉDICO: Que mais notou?
PACIENTE: Tive febre durante três dias, além de dores musculares e de cabeça.
Sinto-me mesmo fraca.
MÉDICO: Você mediu a febre?
Onde exatamente?
PACIENTE: Sim, medi na axila.
A temperatura foi cerca de 38,9 graus.
Por isso tomei aspirina ou paracetamol, mas só ajudam por algumas horas.
Também tive arrepios fortes, tive muito frio apesar de estar debaixo do cobertor.
E algumas vezes transpirei muito.
MÉDICO: Em que dose os tomou?
PACIENTE: Aspirina 500 e paracetamol 500 também.
MÉDICO: Tem dor de garganta, corrimento nasal ou olhos vermelhos?
PACIENTE: Há cerca de duas semanas tive um resfriado leve – apenas garganta irritada e tosse seca, nada de especial.
MÉDICO: Notou algum inchaço ou algo perceptível no pescoço?
PACIENTE: Não, não reparei nada de especial.
MÉDICO: Notou algo na boca – por exemplo vermelhidão ou revestimentos?
PACIENTE: Não, está tudo normal na boca.
Page 2 · 21–40 / 66
MÉDICO: Os alimentos têm gosto diferente ou parecem não ter gosto?
PACIENTE: Não, não noto diferença.
MÉDICO: A sua voz ficou rouca?
PACIENTE: Não, nada disso.
MÉDICO: Está a respirar mais rápido ou mais devagar que o habitual?
PACIENTE: Não, acho que respiro normalmente.
MÉDICO: Sente náuseas?
Vomitou?
PACIENTE: Não, nada disso.
MÉDICO: Tem queixas gastrointestinais – como dor abdominal ou diarreia?
PACIENTE: As fezes ficaram um pouco mais moles, mas não vou ao banheiro mais vezes.
MÉDICO: Notou alguma erupção em alguma parte do corpo?
PACIENTE: Não, nada.
MÉDICO: Notou palpitações, batimentos fortes ou pulso irregular?
PACIENTE: Não, o meu coração bate normalmente.
MÉDICO: Sente atualmente pressão no ouvido?
PACIENTE: Não, não realmente.
MÉDICO: Alguém à sua volta teve sintomas semelhantes?
PACIENTE: Não, ninguém à minha volta está doente.
MÉDICO: Viajou recentemente?
PACIENTE: Não, não viajei recentemente.
MÉDICO: Como chegou aqui?
PACIENTE: O meu marido trouxe-me.
MÉDICO: Está totalmente vacinada contra a COVID?
Também toma a vacina da gripe todos os anos?
PACIENTE: Sim, estou totalmente vacinada.
Também me vacinei contra a gripe este ano.
MÉDICO: Já consultou um médico até agora?
PACIENTE: Tentei contactar a minha médica de família, mas ela está num curso de formação.
Por isso vim ao hospital.
MÉDICO: Como está o seu apetite?
PACIENTE: Normalmente tenho bom apetite e nenhum problema com isso.
Mas há alguns dias quase não tenho apetite, e também não consigo dormir bem.
MÉDICO: A dificuldade em dormir deve-se à tosse?
Normalmente costuma dormir bem?
PACIENTE: Sim, exatamente.
Quando não tenho tosse, durmo como um bebé.
MÉDICO: Como se alimenta – vegan, vegetariana ou come de tudo?
PACIENTE: Na verdade gosto de comer de tudo.
MÉDICO: Perdeu ou ganhou peso recentemente sem querer?
PACIENTE: Não, isso foi intencional.
Tenho diabetes e hipertensão arterial há vários anos.
A minha médica de família recomendou que fizesse uma dieta.
Por isso sigo a dieta mediterrânica há cerca de seis meses, e desde então perdi quatro quilos.
MÉDICO: Maravilhoso, parabéns!
Teve dificuldades para evacuar ou urinar?
PACIENTE: Além do que já mencionei, não – mais nada.
MÉDICO: Quando e como foram diagnosticadas a hipertensão e a diabetes?
PACIENTE: Há cerca de três anos – durante um ciclo de radioterapia.
Foi-me diagnosticado cancro na mama direita há cerca de cinco anos.
Depois disso fiz cirurgia e posteriormente quimioterapia.
Cerca de dois anos mais tarde, portanto há cerca de três anos, devia receber radioterapia.
Durante essa fase foram detetadas a hipertensão e a diabetes.
MÉDICO: Durante a operação foi removida apenas a mama direita ou foram retirados também os linfonodos adjacentes?
PACIENTE: Sim, a mama direita foi completamente removida, e também foram retirados linfonodos na axila.
Page 3 · 41–60 / 66
MÉDICO: Quão bem estão controladas ambas as doenças?
PACIENTE: Bastante bem, penso eu.
Quando meço em casa, os valores estão dentro da faixa normal segundo a minha formação.
MÉDICO: O que toma para elas?
PACIENTE: Tomo Metformin duas vezes ao dia, de manhã e à noite.
Ramipril uma vez de manhã e meia à tarde.
MÉDICO: Em que dosagem toma os medicamentos?
PACIENTE: Tomo exatamente como está indicado na embalagem: Metformin 500, Ramipril 5.
MÉDICO: Teve alguma complicação conhecida, por exemplo nos rins ou nos olhos?
PACIENTE: Não, felizmente sem problemas.
MÉDICO: Quer acrescentar mais alguma coisa?
PACIENTE: Sim. Há cerca de oito anos tenho dores lombares recorrentes, especialmente após trabalho físico – por exemplo quando faço jardinagem.
O meu médico disse, após um exame clínico detalhado, que se trata de uma hérnia discal.
MÉDICO: As dores irradiam também para as pernas?
PACIENTE: Sim, sobretudo para a perna direita, às vezes até à panturrilha ou ao pé.
MÉDICO: Sabe qual o nível – isto é, que vértebra está afetada?
PACIENTE: Não tenho a certeza absoluta, mas penso que na lombar – algo com 5.
MÉDICO: Tem alguma dormência ou formigueiro em algum sítio?
PACIENTE: Não, não tenho.
MÉDICO: O que toma para isso?
PACIENTE: Tomo Ibuprofen 400 quando necessário.
Isso ajuda bastante.
MÉDICO: Quando foi a sua última menstruação?
PACIENTE: Há cerca de seis dias, o ciclo é regular.
MÉDICO: Atualmente tem algum problema ginecológico – por exemplo dor, corrimento ou irregularidades?
PACIENTE: Não, está tudo bem.
Não tenho queixas.
MÉDICO: Alguma vez esteve grávida?
PACIENTE: Não, até agora não.
MÉDICO: Toma mais algum medicamento?
PACIENTE: Não, mais nada.
MÉDICO: Tem receita para os seus medicamentos?
PACIENTE: Sim, tenho.
MÉDICO: Tem alergias ou intolerâncias conhecidas – por exemplo a medicamentos ou alimentos?
PACIENTE: Sim. Uma vez receitaram-me Penicillin para uma infecção grave da garganta.
Depois tive uma erupção cutânea pruriginosa e dificuldade em respirar.
Fizeram-me uma injeção e, depois, ficou tudo bem.
MÉDICO: Que antibiótico lhe deram posteriormente?
PACIENTE: Azithromycin.
Tolerei bem esse.
MÉDICO: Você fuma?
PACIENTE: Não, sou não fumante.
MÉDICO: Você consome álcool?
Com que frequência, quanto e o que exatamente você bebe?
PACIENTE: Apenas em ocasiões especiais, por exemplo em festas – então posso beber um ou dois copos de espumante.
MÉDICO: Posso perguntar se já usou drogas alguma vez?
PACIENTE: Não, nunca.
MÉDICO: Você se exercita regularmente?
PACIENTE: Não, para ser honesta, não.
Page 4 · 61–66 / 66
MÉDICO: Qual é a sua profissão?
PACIENTE: Trabalho como arquiteta, então planejo e desenho edifícios.
MÉDICO: Com quem você mora?
PACIENTE: Moro com minha família em um apartamento.
Moro em uma família reconstituída, isso significa que moro com meu marido e seus dois filhos do primeiro casamento.
MÉDICO: Como estão as crianças na sua família?
PACIENTE: Nosso filho teve piolhos há um mês, mas isso foi totalmente tratado e agora está tudo bem novamente.
MÉDICO: Existem doenças significativas na sua família, por exemplo em seus pais, irmãos ou outros parentes próximos?
PACIENTE: Sim. Minha mãe morreu de câncer de pâncreas aos 64 anos.
Meu pai tem 73 anos e vive em uma casa de repouso.
Ele caiu da escada há dois meses e quebrou o fêmur.
Isso foi operado e, felizmente, ele está melhor agora.
Sinto muito por ouvir isso.
MÉDICO: Você tem animais de estimação?
PACIENTE: Não, nenhum.
MÉDICO: Terminamos a anamnese.
Você tem mais alguma pergunta?
PACIENTE: O que exatamente eu tenho?
Tenho que ficar aqui?
MÉDICO: Só podemos fazer um diagnóstico muito preciso depois de realizarmos mais alguns exames.
Mas seus sintomas muito provavelmente indicam pneumonia.
Se você deve ser tratada como ambulatory ou internada depende dos resultados dos exames.




