PAD (परिधीय धमनी रोग)

To run an AI simulation, download the PDF with the prompt, then upload it to an AI application such as ChatGPT.

Page 1 · 1–20 / 101

डॉक्टर: Guten Tag,
Mein Name ist Doktor Breitner.
Ich bin heute als Assistenzarzt auf der Station tätig.
Ich würde gerne ein Anamnesegespräch mit Ihnen führen.
Falls Sie etwas nicht richtig verstanden haben oder Fragen haben, lassen Sie es mich bitte wissen.

रोगी: Ja, klar, kein Problem.

डॉक्टर: Super, Zunächst benötige ich einige persönliche Informationen, danach können wir fortfahren.
Wie heißen Sie?

रोगी: Ich heiße Alfons Ziegler.

डॉक्टर: Könnten Sie bitte Ihren Vornamen und Nachnamen langsam buchstabieren?

रोगी: Natürlich,
mein Vorname: A, L, F, O, N, S
und mein Nachname: Z, I, E, G, L, E, R

डॉक्टर: Danke schön, als Erstes würde ich gern wissen, ob Sie die Schmerzen oder Beschwerden einigermaßen aushalten können.

रोगी: Zurzeit sind sie nicht allzu schlimm – wenn ich mich ausruhe, geht es einigermaßen.

डॉक्टर: Verstehe, Ich werde sofort abklären, welche Behandlung für Sie am besten geeignet ist.
Wie alt sind Sie, Herr Winter?

रोगी: Ich bin neunundsechzig Jahre alt.

डॉक्टर: Wann genau sind Sie geboren?

रोगी: Ich habe morgen Geburtstag.

डॉक्टर: Ach so, das heißt, Sie sind am 10. Februar 1957 geboren?

रोगी: Ja, genau.

डॉक्टर: Wie groß sind Sie?

रोगी: Ich bin eins dreiundsiebzig.

डॉक्टर: Wie viel wiegen Sie?

रोगी: Ich wiege ungefähr neunundachtzig Kilogramm.

डॉक्टर: Alles klar, wie heißt Ihr Hausarzt beziehungsweise Ihre Hausärztin?

रोगी: Meine Hausärztin heißt Doktor Karla Scholz.

डॉक्टर: Was führt Sie heute zu uns, Herr Ziegler?

रोगी: Seit einiger Zeit habe ich Schmerzen im rechten Unterschenkel.

डॉक्टर: Hm, okay. Wo genau tut es denn weh?

रोगी: Vor allem an der Rückseite der Wade, so etwa in der Mitte des Unterschenkels.

डॉक्टर: Seit wann genau bestehen die Schmerzen?

रोगी: So seit vier Wochen ungefähr. Am Anfang war es leicht, dann wurde es nach und nach stärker.

ARZT: समझ गया, क्या आपने हाल के दिनों में कुछ महसूस किया है, कोई स्पष्ट परिवर्तन?

PATIENT: हाँ, खासकर आज सुबह से — यह明显 तौर पर और खराब हो गया है।

ARZT: आहा, क्या दर्द लगातार रहता है या कभी-कभी आता है?

PATIENT: दर्द खासकर चलने या गोएण पर आता है। आराम के समय ये केवल हल्का है और बड़ी परेशानी नहीं देता।

ARZT: दर्द को 1 से 10 के पैमाने पर कितना आंकेंगे — एक बार आराम में और एक बार सक्रिय रहते समय?

PATIENT: आराम में मैं दर्द को 4 बताऊंगा।
सक्रियता के दौरान, यानी चलने या सीढ़ियाँ चढ़ने पर, लगभग 8।

ARZT: ओह हाँ, आप लगभग कितनी दूर बिना रुके चल सकते हैं? और सीढ़ियों के साथ क्या हाल है?

PATIENT: ह्म, दर्द लगभग 100 मीटर के बाद ज्यादा हो जाता है, इसलिए मुझे कुछ मिनट के लिए रुकना पड़ता है। आज तो यह पहले ही 50 मीटर के बाद हो गया था।
सीढ़ियाँ चढ़ते समय यह और भी बदतर होता है। आमतौर पर मुझे एक मंज़िल या कुछ सीढ़ियाँ चढ़ने के बाद थोड़ी देर रुकना पड़ता है, क्योंकि दर्द काफी बढ़ जाता है।

ARZT: आप दर्द का वर्णन कैसे करेंगे?
क्या यह अधिकतर सुन्न-सा, खिंचाव जैसा, जलन जैसा या ऐंठन जैसा है?

PATIENT: एक खिंचाव या तनाव जैसा महसूस होता है — पैर भारी हो जाता है।

ARZT: क्या दर्द कहीं और फैलता है?

PATIENT: हाँ, दर्द पिंडली से लेकर पैर तक फैलता है।

ARZT: क्या कोई विशेष स्थिति या आंदोलन है जो दर्द को कम कर देता है?

PATIENT: जब मैं कुर्सी पर बैठकर पैर लटकाता हूँ तो बेहतर हो जाता है।

ARZT: जब दर्द शुरू हुआ तो आपने क्या किया?

PATIENT: मैं सुपरमार्केट में था, अपनी जन्मदिन पार्टी के लिए कुछ चीजें लेने गया था। खरीदारी के बाद कुछ कदमों के बाद दर्द शुरू हुआ — मैंने करीब 5 kg की खरीदारी हाथ में थी — और मुझे थोड़ी देर रुकना पड़ा।

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top