गहरी नस थ्रोम्बोसिस (DVT)

To run an AI simulation, download the PDF with the prompt, then upload it to an AI application such as ChatGPT.

Page 1 · 1–20 / 88

ARZT: Guten Tag,
मेरा नाम डॉ. नॉयमन है।
मैं आज वार्ड पर सहायक चिकित्सक के रूप में कार्यरत हूँ।
मैं आपसे anamnesegespräch (अनाम्नेसिस वार्ता) करना चाहूँगा।
यदि आप कुछ ठीक से नहीं समझते या प्रश्न है तो कृपया बताइए।
सबसे पहले मुझे कुछ व्यक्तिगत जानकारी चाहिए, उसके बाद हम आगे बढ़ सकते हैं।
आपका नाम क्या है?
मेरा नाम एलिसाबेथ आल्टमन है।

ARZT: क्या आप कृपया अपना पहला और अंतिम नाम धीरे-धीरे वर्तनी कर सकती हैं?
बिल्कुल,
मेरा पहला नाम: E, L, I, S, A, B, E, T, H
और मेरा उपनाम: A, L, T, M, A, N, N

ARZT: अब मैं जानना चाहूँगा: क्या आपके लिए दर्द अभी भी सहनीय है?
दर्द काफी तीव्र है, पर मैं लगभग 20 मिनट और सह लेती हूँ, जब तक हम अनाम्नेसिस पूरा कर लें।
यदि मैं अपनी टांग को किसी कुर्सी पर रख सकूँ, तो बहुत अच्छा होगा।

ARZT: ठीक है, मैं अभी आपको वैसा ही व्यवस्थित कर देता हूँ।
आप कितनी उम्र की हैं, श्रीमती आल्टमन?
मैं सत्तावन वर्ष की हूँ।

ARZT: आपका जन्म कब हुआ था?
मेरा जन्म ग्यारह मार्च 1968 को हुआ था।

ARZT: आपकी ऊँचाई क्या है?
मेरी ऊँचाई एक मीटर छियावन है।

ARZT: आपका वजन कितना है?
मेरा वजन लगभग अठ्ठासी किलो है।

ARZT: आपके Hausarzt या Hausärztin का नाम क्या है?
उनका नाम डॉ. कार्ला शोल्ज़ है। मैं आज लगभग दो घंटे पहले उनकी क्लिनिक में गई थी।
उन्होंने मुझे प्रतीक्षालय में देखा, मेरी मुख्य शिकायतों के बारे में पूछा और फिर मुझे यहाँ रेफर किया।

ARZT: ठीक है, मैं आपकी कैसे मदद कर सकता हूँ?
दो दिनों से मुझे पिनन (दर्द) है निचले पाँव में।
मैं कैफे से घर जा रही थी, तभी दर्द अचानक शुरू हो गया।
अब यह इतना तेज है कि मैं टांग लगभग हिला नहीं पा रही हूँ या ठीक से भार नहीं डाल पा रही हूँ।

ARZT: आपको दर्द कहाँ सटीक रूप से है?
मुख्यतः बाएँ निचले हिस्से में, लेकिन यह सिर्फ वहाँ सीमित नहीं है।
दर्द बछड़े (Wade) तक और तलवे तक भी फैलता है।

ARZT: क्या दर्द लगातार है या कभी-कभी होता है?
दर्द हमेशा मौजूद है।

ARZT: समय के साथ क्या दर्द में सुधार हुआ, बिगड़ गया या अपरिवर्तित रहा?
यह बिगड़ गया है।

ARZT: आप दर्द का वर्णन कैसे करेंगी?
क्या यह अधिकतर दबा हुआ, खींचने जैसा, जलन जैसा या ऐंठन जैसा है?
ऐसा महसूस होता है कि टांग में लगातार कुछ खींच रहा है।

ARZT: विश्राम और गति के समय अपने दर्द की तीव्रता आप 1 से 10 के पैमाने पर कैसे आंकेंगी, जहाँ 1 हल्का और 10 असहनीय दर्द है?
विश्राम में मैं दर्द को लगभग 5/10 आंकती हूँ, जबकि चलने पर यह लगभग 7 तक बढ़ जाता है।

ARZT: क्या आपको पहले भी ऐसे दर्द हुए हैं?
क्या दर्द की अवधि, आवृत्ति या तीव्रता में परिवर्तन हुआ है?
मुझे लंबे समय से पैरों में भारीपन जैसा महसूस होता है, शायद वैरिकोस वेन्स की वजह से – खासकर जब मैं लंबे समय तक खड़ी रहती/रहता हूँ या बहुत घूमती/घूमता हूँ।
लेकिन यहाँ जो दर्द है, वह मेरे लिए नया है।

ARZT: क्या आपको त्वचा में बदलाव जैसे सूखी या परतदार त्वचा, नाज़ुक नाखून, खुजली, पीलापन या बाल झड़ना महसूस हुआ है?
हाँ, यह मुझे वास्तव में ध्यान आया है।
प्रभावित पैर की त्वचा आमतौर पर अलग दिखती है।
यह अक्सर सचमुच चमकदार लगती है और उसका रंग हल्का लाल-नीला जैसा होता है।
इसके अलावा लगभग एक साल से वहाँ मेरी तरह एक तरह का एक्ज़िमा है – वह जगह सूखी है, लगातार खुजली रहती है और कभी-कभी बहुत परतदार हो जाती है।
त्वचा विशेषज्ञ ने कहा था कि यह वेरीकोस वेन्स की वजह से होता है।

ARZT: क्या आपने पैरों में कोई असामान्य बनावट या किसी तरह की विकृति देखी है?
नहीं, मेरे पैरों में मैंने ऐसा कुछ ध्यान देने योग्य नहीं देखा।

ARZT: क्या प्रभावित पैर में ठंडा या गर्म होने का महसूस होता है?
असल में, मैंने देखा है कि प्रभावित पैर सामान्य से थोड़ा गर्म रहता है।

ARZT: क्या आपने सूजन महसूस की है?
कल से मेरा पैर भी सूजा हुआ है, और बायां पैर दाहिने से मोटा दिखता है।
कभी-कभी मुझे वहां की त्वचा अधिक संवेदनशील लगती है।

ARZT: क्या आपने खासकर घुटने के पीछे सूजन या दबाव जैसा महसूस किया है?
नहीं, इस क्षेत्र में मैंने न तो सूजन और न ही दबाव जैसा कुछ महसूस किया।

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top